Exposition de Christine Dimey et Patrick Léon

Vom 3. November bis 22. Dezember: CHAOURCE – Ausstellung von Chrstine Dimey und Patrick Léon im Fremdenverkehrsamt in Chaource. Technik: Fotokopierer (Vergrößerung) Kleber (Montage) Tippex (Verstecken) Pauspapier (zuordnen, verschieben, übertragen) liefert die genaue und endgültige Spur der zukünftigen Arbeit. Die schwarze Linie und die Farbe tun ihr Übriges. Freier Eintritt. Öffnungszeiten: Montag 10.00 bis 16.00 Uhr, Dienstag bis Samstag 10.00 bis 12.30 Uhr / 15.00 bis 17.30 Uhr (Donnerstagnachmittag geschlossen). Kontakt: +33 (0)3 25 40 97 22 – ot@tourisme-othe-armance.com Biografie von Christine Dimey: „Geboren in Alençon in der Orne, wandte ich mich schon in jungen Jahren den Künsten zu und habe es immer geliebt, zu zeichnen.“ Erschaffe eine eigene imaginäre Welt. Als ich 1990 an die Beaux Arts de Troyes kam, wo ich mein höheres Diplom in Kunst und Technik erhielt, arbeitete ich als Modellbauer, Designer, dann Computergrafikdesigner und gleichzeitig als handwerklicher Hersteller (Dekorationsobjekte). auf allen Trägern), die auf lokalen Märkten und Festivals erscheint, dann folgen Ausstellungen. Acryl und Collage sind die wesentlichen Elemente meiner von Zärtlichkeit gefärbten Kunst, in der die Poesie vorherrscht. Seit einiger Zeit erzählt mein Universum mit seinen raffinierten Grafiken und bewohnt von rätselhaften Wesen farbenfrohe und sanfte Geschichten in Bildern. Wenn es mit Verträumtheit und Surrealismus geschmückt ist, ist es nicht losgelöst von der Realität.“ Biografie von Patrick Léon: „Patrick Léon wurde 1950 im Dorf Aix-en-Othe geboren und wuchs bei seinen Großeltern in einem unprätentiösen Umfeld auf. Schon sehr früh entwickelte er ein Interesse an Malerei und Kunst im Allgemeinen und begann selbst damit In seiner Ecke zu schaffen, Porträts, Landschaften, die Anfänge einer Leidenschaft, die ihn niemals verlassen würde. Da er die Beschäftigung mit den schönen Künsten aufgeben musste, da seine Familie es ihm nicht erlaubte, malte er dennoch weiter und orientierte seinen Stil sehr schnell auf das Abstrakte und Farbe. Ein Stil, der ihn dazu bringen wird, mit anderen Künstlern wie Philippe Tykoczinski oder Guy Péqueux zusammenzuarbeiten, wobei letzterer ihm seine professionellen Ratschläge gab. Sein Einfluss wird auf einer anderen Ebene auf die Arbeit von Patrick führen, aber das geschah durch Autodidaktik dass er seine Kunst verfeinerte, sich ständig erneuerte, sich sowohl in der Art der Unterstützung als auch in der Technik weiterentwickelte und sein Universum immer reicher und vielfältiger, lebendiger und traumhafter entwickelte.“